Daniel 9:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ngwaga wa pele wa pušo ya Dario morwa wa Ahasiberose wa moloko wa Bameda, yo e bego e le kgoši ya mmušo wa Bakaladea,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dariose wa Momedia, yo e bego e le morwa wa Zerksese, o be a buša naga ya Babilonia. Ka ngwaga wa mathomo wa ge e le kgoši, nna, Daniele, ke ile ka lemoga ka Mangwalong a Makgethwa gore Jerusalema e tlilo ba marope mengwaga ye masome a a šupago, go ya ka mo Morena a bego a boditše moprofeta Jeremia ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwageng wa pele wa pušo ya Dario morwa wa Ahasiwerose, wa peu ya Bameda, yo a ilego a bewa kgoši ya mmušo wa Bakaladea;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwageng wa pele wa pušo ya Dario morwa wa Ahasiwerose, wa peu ya Bameda, yo a ilego a bewa kgoši ya mmušo wa Bakaladea;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka selemo sa pele sa puso ya Dariuse, mora wa Ahashuerushe, wa morabe wa Bamede, ya ileng a etswa kgosi ya naha ya Bakalatiya,