Daniel 9:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ra gana go kwa se Morena Modimo wa rena a se bolelago, ra gana go ya ka melao ya gagwe, ye a e beilego pele ga rena ka bahlanka ba gagwe ba baporofeta.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga se ra go theeletša, Morena Modimo wa rena, mola o re botša gore re phele ka melao yela o re filego yona ka bahlanka ba gago, baprofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se ra theetša lentšu la Jehofa Modimo wa rena gore re sepele ka melao ya gagwe yeo a e beilego pele ga rena ka bahlanka ba gagwe e lego baporofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se ra theetša lentšu la Jehofa Modimo wa rena gore re sepele ka melao ya gagwe yeo a e beilego pele ga rena ka bahlanka ba gagwe e lego baporofeta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha re a ka ra mamela lentswe la Morena Modimo wa rona, ra tsamaya ka melao ya hae, eo a re beetseng yona ka bahlanka ba hae, baporofeta.