Daniel 9:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go sentše rena; re dirile bokgopo le bobe; re go beetše mereba ka go arogana le melao ya gago le mekgwa ya gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Re dirile dibe, re fošitše, re dirile tše kgopo, re ganne go bušwa ke wena, ra aroga melaong le ditaelong tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re dirile sebe ra dira bokgopo gomme ra rabela gaešita le ka go tlogela ditaelo tša gago le dikahlolo tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re dirile sebe ra dira bokgopo gomme ra rabela gaešita le ka go tlogela ditaelo tša gago le dikahlolo tša gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re entse sebe, ra etsa tse kgopo le tse mpe. Re o fetohetse, ra kgeloha melao ya hao le ditaelo tsa hao.