Deuteronomy 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Modimo wa lena o le atišitše; šedi, le bjale le etša dinaledi ka boati.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena Modimo wa lena o le atišitše la ba bjalo ka dinaledi tša legodimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa Modimo wa gago o go atišitše, gomme lehono o bjalo ka dinaledi tša magodimo ka bontši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa Modimo wa gago o go atišitše, gomme lehono o bjalo ka dinaledi tša magodimo ka bontši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena Modimo wa lona, o le ngatafaditse, mme bonang, kajeno le se le le bangata jwaloka dinaledi tsa lehodimo.