Deuteronomy 1:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale nka rwala bjang ditapišo tša lena, le merwalo ya lena, le dikgang tša lena ke nnoši?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale nna ke nnoši nka rwala bjang boikarabelo bja go le lamola?’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nka rwala bjang mathata a gago, morwalo wa gago le mathata a gago ke nnoši?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nka rwala bjang mathata a gago, morwalo wa gago le mathata a gago ke nnoši?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale nna, ke le mong, nka tseba jwang ho jara ditsietsi tsa lona, le mejaro ya lona, le diqabang tsa lona?