Deuteronomy 1:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go tloga Horebe go fihla Kadese-Baranea ka tsela ya dithaba tša Seire ke leeto la matšatši a lesome le motšo o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go tloga thabeng ya Sinai go fihla Kadeshe-Barnea ka tsela ya naga ya dithaba ya Edomo go tšea matšatši a lesome le le tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Ke leeto la matšatši a lesometee go tloga Horebe tseleng ya Thabeng ya Seire go ya Kadeshe-Barnea).
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Ke leeto la matšatši a lesometee go tloga Horebe tseleng ya Thabeng ya Seire go ya Kadeshe-Barnea).
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tloha Horebe ho ya Kadeshe-Barenea, ka tsela e tsamayang thabeng ya Seire, ke leeto la matsatsi a leshome le motso o mong.