Deuteronomy 1:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lentšu leo la nkgahla; ka hlaola banna ba lesome le metšo e mebedi mo go lena, o tee go leloko le lengwe le le lengwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke ile ka kwana le taba yeo, ka gona ka kgetha banna ba lesome le ba babedi, o tee kgorong ye nngwe le ye nngwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo yeo e ile ya nkgahla kudu, ka tšea banna ba lesomepedi go lena, yo mongwe wa moloko o mongwe le o mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo yeo e ile ya nkgahla kudu, ka tšea banna ba lesomepedi go lena, yo mongwe wa moloko o mongwe le o mongwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Hona ho ile ha nthabisa, mme ke ile ka nka banna ba leshome le metso e mmedi ho lona, monna a le mong morabeng o mong le o mong.