Deuteronomy 1:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme lena la gana go rotoga; la nyatša se Morena Modimo wa lena a le boditšego sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Eupša le ile la nyatša taelo ya Morena Modimo wa lena, mme la se nyake go tsena nageng yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša lena ga se la ka la rotoga, eupša la rabela malebana le taelo ya Jehofa Modimo wa lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša lena ga se la ka la rotoga, eupša la rabela malebana le taelo ya Jehofa Modimo wa lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Empa lona le ile la hana ho nyoloha, la fetohela taelo ya Morena Modimo wa lona.