Deuteronomy 1:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Modimo wa rena o boletše le rena kua thabeng ya Horebe a re: Le feditše lebaka le dutše fa thabeng ye.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge re be re sa le kua thabeng ya Sinai, Morena Modimo wa rena o ile a re go rena: ‘Le dutše mo thabeng ye go lekane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena o ile a bolela le rena kua Horebe a re: ‘Le dule thabeng ye nako e telele ka mo go lekanego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena o ile a bolela le rena kua Horebe a re: ‘Le dule thabeng ye nako e telele ka mo go lekanego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena Modimo wa rona, o ile a bua ho rona a le Horebe, a re: Le dutse nako e telele thabeng ena.