Deuteronomy 10:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla woo Morena a nthera a re: Ipetlele matlapa a mabedi a etšago ala a pele, o rotogele go nna thabeng, o itirele polokelo ka dimati.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Morena a re go nna: ‘Betla matlapa a mabedi a go swana le ale a pele; o betle le polokelo ya kota. O tle go nna thabeng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Jehofa a re go nna: “O direle matlapa a mabedi a maswika ao a swanago le a pele, o rotogele go nna thabeng, o go direle areka ya kota.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Jehofa a re go nna: “O direle matlapa a mabedi a maswika ao a swanago le a pele, o rotogele go nna thabeng, o go direle areka ya kota.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka nako eo Morena a re ho nna: Ipetlele matlapa a mabedi, a tshwanang le a pele, o nyolohele ho nna, thabeng, o etse areka ya lehong.