Deuteronomy 10:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka lebaka leo Balefi ba sa kago ba newa kabelo le naga ya bona le bana ba bobona, ka mo Morena Modimo wa gago a go laeditšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo kgoro ya Lefi e sego ya ka ya fiwa naga bjalo ka ge dikgoro tše dingwe di ile tša e fiwa; seo ba se amogetšego e bile boprista bja Morena, ka moo Morena Modimo wa lena a ba tshephišitšego ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Lefi ga a na kabelo goba bohwa le bana babo; Jehofa ke bohwa bja gagwe, bjalo ka ge Jehofa Modimo wa gago a mo holofeditše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Lefi ga a na kabelo goba bohwa le bana babo; Jehofa ke bohwa bja gagwe, bjalo ka ge Jehofa Modimo wa gago a mo holofeditše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Levi ha a na kabelo lefeng la bana babo. Morena ke yena lefa la hae, jwalokaha Morena Modimo wa hao, a boletse.