Deuteronomy 11:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dithaba tše ke tšela tše di lego mošola wa Jorodane, kua pele tseleng e yago bodikela nageng ya Bakanana ba ba dutšego molaleng o bataganego le Giligala, kgauswi le sethokgwa sa More.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dithaba tše pedi tše di ka bodikela bja noka ya Jordane nageng ya Bakanana, bao ba dutšego moeding wa Jordane. Di ka bodikela, kgauswi le mehlare ye mekgethwa ya More ye e bapilego le motse wa Gilgale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se ka mošola wa Jorodane, tseleng yeo letšatši le sobelago gona, nageng ya Bakanana, bao ba dulago Giligala, moeding wa molala wa More?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se ka mošola wa Jorodane, tseleng yeo letšatši le sobelago gona, nageng ya Bakanana, bao ba dulago Giligala, moeding wa molala wa More?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dithaba tsena di kamose wane ho Jorodane, tseleng e ka bophirimela, naheng ya Bakanana ba ahileng phuleng, malebana le Gilegale, pela dieike tsa More.