Deuteronomy 11:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le setše noka ya Jorodane, le fihlile la tšea naga ye Morena Modimo wa lena a le fago yona la dula go yona,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le kgauswi le go tshela noka ya Jordane le go thopa naga ye Morena Modimo wa lena a le fago yona. Ge le e thopile mme le dutše go yona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le kgauswi le go tshela Noka ya Jorodane gore le tsene gomme le tšee naga yeo Jehofa Modimo wa gago a go fago yona, gomme o e tšee gomme o dule go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le kgauswi le go tshela Noka ya Jorodane gore le tsene gomme le tšee naga yeo Jehofa Modimo wa gago a go fago yona, gomme o e tšee gomme o dule go yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le lokela ho tshela noka ya Jorodane ha le kena ho ya hapa naha eo Morena Modimo wa lona, a le neang yona. E tla ba ya lona, le ahe ho yona.