Deuteronomy 12:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, o di je ka mokgwa wo go lewago tshepe le ge e le kgama ka gona; di lewe ke bohle, e a sa sekegago le e a sekilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo mongwe le yo mongwe yo a hlwekilego goba yo a sego a hlweka a ka ja nama yeo, ka moo a bego a tla ja nama ya tshephe goba ya kgama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla di ja go etša ge dikgama le dikgama di ja; yo a sa hlwekago le yo a hlwekilego ba tla e ja ka mo go swanago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla di ja go etša ge dikgama le dikgama di ja; yo a sa hlwekago le yo a hlwekilego ba tla e ja ka mo go swanago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le ka e ja jwalokaha le ye le je nama ya tshephe le ya kgama. Batho ba sesila le ba hlwekileng le bona ba ka e ja.