Deuteronomy 12:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se o swanetšego go se tiiša ke go se je madi, ka gobane madi ke bjona bophelo; gomme o se ke wa ja bophelo ge o eja nama.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se le swanetšego go se hlokomela ke gore le se ke la ja nama ye e sa nago le madi, ka gobane bophelo bo mading, mme le se ke la ja bophelo bjo bo lego nameng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Fela kgonthišega gore ga le je madi, ka gobane madi ke bophelo; o se ke wa ja bophelo le nama.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Fela kgonthišega gore ga le je madi, ka gobane madi ke bophelo; o se ke wa ja bophelo le nama.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlokomelang, le se ke la ja bobete, hobane madi ke bophelo, mme ha le a tshwanela ho ja nama le bophelo.