Deuteronomy 12:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E tlo re ge Morena Modimo wa gago a fedišitše ditšhaba ge o fihla, ditšhaba tše o yago go di raka, wa re go di raka wa tseba go dula nageng ya tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Morena Modimo wa lena o tla fediša ditšhaba tše le yago go di hlasela la di amoga naga, gomme le tla e thopa la dula go yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o tla fediša ditšhaba tšeo o tlago go di tšea go tšona, gomme o tla tšea naga ya tšona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o tla fediša ditšhaba tšeo o tlago go di tšea go tšona, gomme o tla tšea naga ya tšona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha Morena Modimo wa lona, a se a fietse kapele ho lona ditjhaba tseo le yang ho ya di hapa, le se le di lelekile, le tla aha naheng ya tsona.