Deuteronomy 13:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gona ba ba agilego motseng woo le ba bolaele ruri ka bogale bja lerumo; le o dire segafiwamoka, le tšohle tše di lego mo go wona, le dikgomo tša wona ka moka, ka bogale bja lerumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gona le bolayeng batho ka moka motseng woo gotee le dikgomo tša bona ka moka. Le senyetšeng motse woo sa ruri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla bolaya badudi ba motse woo ka bogale bja tšhoša, le tšohle tše di lego go wona le diruiwa tša wona ka bogale bja tšhoša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla bolaya badudi ba motse woo ka bogale bja tšhoša, le tšohle tše di lego go wona le diruiwa tša wona ka bogale bja tšhoša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ruri o bolaye baahi ba motse oo ka sabole, o o timetse ho hang. Tsohle tse ka ho wona, le diphoofolo tsa wona, le tsona kaofela di bolawe ka sabole.