Deuteronomy 13:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le latele Morena Modimo wa lena, le boife yena, le hlokomele ditaelo tša gagwe, le kwe se a se bolelago, le mo direle, le mo gomarele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le lateleng Morena mme le mmoifeng. Le mo theetšeng gomme le phetheng ditaelo tša gagwe; le mo direleng mme le mmotegeleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le sepele ka morago ga Jehofa Modimo wa lena, la mo boifa, la boloka ditaelo tša gagwe, le kwa lentšu la gagwe, le mo hlankele, le mo kgomaretše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le sepele ka morago ga Jehofa Modimo wa lena, la mo boifa, la boloka ditaelo tša gagwe, le kwa lentšu la gagwe, le mo hlankele, le mo kgomaretše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le latele Morena Modimo wa lona, le mo tshabe, le boloke melao ya hae, le mamele lentswe la hae, le mo sebeletse, le mo kgomarele.