Deuteronomy 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

e lego medimo ya ditšhaba tše di agilego tikologong ya lena, e ka ba kgauswi goba kgole le go fihla kua magomong a lefase thoko tšohle,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

medimo ya ditšhaba tše di dulago kgauswi le lena, goba ya tše di dulago kgole le lena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ye ke medimo ya ditšhaba tšeo di go dikologilego, tšeo di lego kgaufsi le wena le tšeo di lego kgole le wena, go tloga ntlheng e nngwe ya lefase go fihla ntlheng e nngwe ya lefase;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ye ke medimo ya ditšhaba tšeo di go dikologilego, tšeo di lego kgaufsi le wena le tšeo di lego kgole le wena, go tloga ntlheng e nngwe ya lefase go fihla ntlheng e nngwe ya lefase;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

e leng medimo ya ditjhaba tse le potapotileng, tse haufi le lona, kapa tse hole le lona, ho tloha pheletsong e nngwe ya lefatshe ho isa pheletsong e nngwe;