Deuteronomy 14:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le ile kolobe, ka gobane le ge e pharogile dihlako, ga e otle; le se ke la ja nama ya yona; le setoto sa yona le se ke la se kgwathiša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ile kolobe, ka gobane le ge e na le ditlhako tša mapharo, ga e otle, mme le e tšee gore ga se ya hlweka Le se ke la ja ye nngwe ya diphoofolo tše, goba la kgwatha ditoto tša tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikolobe, ka gobane di aroganya ditlhako, eupša ga di hlafune le se ke la ja nama ya tšona, le ditopo tša tšona le ka se di je.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikolobe, ka gobane di aroganya ditlhako, eupša ga di hlafune le se ke la ja nama ya tšona, le ditopo tša tšona le ka se di je.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le hoja kolobe e ena le dikgolana, empa ha e thuise, ka baka leo, ho lona ha e a hlweka. Le se ke la ja nama ya yona, le sefifi sa yona le se ke la se ama.