Deuteronomy 16:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mang le mang a tle a swere neo ya gagwe ka mo tšhegofatšo ya Morena Modimo wa gago e mo neilego ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo mongwe le yo mongwe a tliše mpho ka moo a kgonago ka gona go ya ka mo Morena Modimo wa lena a mo šegofaditšego ka gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo mongwe le yo mongwe a nee ka mo a ka kgonago, go ya ka tšhegofatšo ya Jehofa Modimo wa gago yeo a go filego yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo mongwe le yo mongwe a nee ka mo a ka kgonago, go ya ka tšhegofatšo ya Jehofa Modimo wa gago yeo a go filego yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna e mong le e mong a fane ho ya kamoo a filweng kateng, le ho ya kamoo Morena Modimo wa lona, a mo hlohonolofaditseng kateng.