Deuteronomy 16:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O hlabele Morena Modimo wa gago Paseka, dihuswane le dikgomo, o le felo mo Morena Modimo wa gago a tlogo go kgethela go bea leina la gagwe gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le yeng lefelong la tirelo mme moo le hlabe dihuswane le dikgomo tša Paseka go hlompha Morena Modimo wa lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o direle Morena Modimo wa gago sehlabelo sa Paseka, wa dinku le dikgomo, lefelong leo Jehofa a tlago go kgetha go bea leina la gagwe moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o direle Morena Modimo wa gago sehlabelo sa Paseka, wa dinku le dikgomo, lefelong leo Jehofa a tlago go kgetha go bea leina la gagwe moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tla nyehella Morena Modimo wa lona, ka Paseka, sebakeng seo Morena Modimo wa lona, a tla se kgetha hore a dule ho sona; e be dinku le dikgomo.