Deuteronomy 16:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go tloga ka ge o thoma go buna mabele o bale dibeke tše di šupago;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Le baleng dibeke tše di šupago go tloga ka nako ye le thomago go buna mabele,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bale dibeke tše šupago; thoma go bala dibeke tše šupago go tloga nakong yeo o thomago go gaša sekele godimo ga korong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bale dibeke tše šupago; thoma go bala dibeke tše šupago go tloga nakong yeo o thomago go gaša sekele godimo ga korong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho tloha ka letsatsi leo le qalang ho hela koro ka lona, le tla bala dibeke tse supileng.