Deuteronomy 18:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go wena go se ke gwa hwetšwa e a išago morwa wa gagwe goba morwedi wa gagwe mollong, le e a dirago tša bonoge le tša maphalo, le e a upago ka meupo le boloi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go se be le yo a dirago sehlabelo ka morwagwe goba morwediagwe mollong, goba yo a dirišago ditaola, goba bodupe, goba bonoge, goba boloi,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga lena go ka se hwetšwe motho yo a dirago gore morwa wa gagwe goba morwedi wa gagwe a fete mollong, goba yo a bolelago bonoge, goba moloi, goba yo a nago le moya wo o tlwaelago, goba yo a dirago baloi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga lena go ka se hwetšwe motho yo a dirago gore morwa wa gagwe goba morwedi wa gagwe a fete mollong, goba yo a bolelago bonoge, goba moloi, goba yo a nago le moya wo o tlwaelago, goba yo a dirago baloi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hara lona ho se fumanwe le ya mong ya fetisang mora wa hae kapa moradi wa hae hara mollo, ya sebedisang bohohe; eo e leng molepi wa dinako, kapa senohe, kapa moloi,