Deuteronomy 18:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane ba ba dirago tše bjalo, Morena o bona e le makgapha; gomme ge Morena Modimo wa lena a ba raka ge le fihla, ke ka baka la bohlola bjoo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Modimo wa lena o hloile batho ba ba dirago dilo tše tša bohlola, mme ke ka baka leo a lelekago ditšhaba tšeo nageng yeo ge le goroga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bohle bao ba dirago dilo tše ke mašilo go Jehofa; Ka baka la dilo tše tše di šišimišago Jehofa Modimo wa gago o ba raka pele ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bohle bao ba dirago dilo tše ke mašilo go Jehofa; Ka baka la dilo tše tše di šišimišago Jehofa Modimo wa gago o ba raka pele ga gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohle ba etsang dintho tsena ke manyala ho Morena, mme ka baka la manyala ana Morena Modimo wa hao, o ba leleka kapele ho yena.