Deuteronomy 18:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane Morena Modimo wa gago o mo hlaotše mo melokong ya geno ka moka, gore a eme a hlankele leina la Morena, yena le barwa ba gagwe ka mehla le mehla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dikgorong tša lena ka moka Morena o kgethile kgoro ya Lefi gore yona le ditlogolo tša yona di mo hlankele e le baprista go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o mo kgethile go tšwa melokong ya gago ka moka, gore a eme go hlankela ka leina la Jehofa, yena le barwa ba gagwe ka mo go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o mo kgethile go tšwa melokong ya gago ka moka, gore a eme go hlankela ka leina la Jehofa, yena le barwa ba gagwe ka mo go sa felego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane Morena Modimo wa hao, o mo kgethile hara merabe yohle, hore a sebeletse ka lebitso la Morena kamehla yohle, yena le bara ba hae.