Deuteronomy 18:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge o fihla mo nageng ye Morena Modimo wa gago a tlogo go fa yona, o se ke wa ithuta go dira makgapha a ditšhaba tša gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge le gorogile nageng ye Morena Modimo wa lena a le fago yona, le se ke la latela mekgwa ya bohlola ya ditšhaba tše di lego fao.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla nageng yeo Jehofa Modimo wa gago a go neago yona, o se ke wa ithuta go latela dilo tše di šišimišago tša ditšhaba tšeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla nageng yeo Jehofa Modimo wa gago a go neago yona, o se ke wa ithuta go latela dilo tše di šišimišago tša ditšhaba tšeo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ha o fihla naheng eo Morena Modimo wa hao, a o neang yona, o se ke wa ithuta ho etsa manyala a tshwanang le a etswang ke ditjhaba tseo.