Deuteronomy 19:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore mo nageng ya geno ye Morena Modimo wa gago a go fago yona ya ba magae a gago, go se tšhollwe madi go se molato wa madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le direng bjalo gore batho ba ba se nago molato ba se ke ba hwa, le gore le se be le molato wa go ba bolaya nageng ye Morena a le fago yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore madi a se nago molato a se ke a tšhollwa nageng ya gago, yeo Jehofa Modimo wa gago a go neago yona e le bohwa, gomme madi a tla go wela ka tsela yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore madi a se nago molato a se ke a tšhollwa nageng ya gago, yeo Jehofa Modimo wa gago a go neago yona e le bohwa, gomme madi a tla go wela ka tsela yeo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho se be madi a se nang molato a tla tshollwa naheng eo Morena Modimo wa lona, a le neang yona hore e be lefa la lona; esere la jara molato wa ho tsholla madi.