Deuteronomy 19:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baahlodi ba nyakišiše gabotse; gomme ge ba ka hwetša hlatse eo e le hlatse ya maaka, e begile ngwanabo ka maaka,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baahlodi ba lebeledišiše molato woo gabotse; gomme ge motho yoo a pharile Moisraele yo mongwe yoo wa gabo ka molato,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baahlodi ba swanetše go phuruphutša ka mafolofolo; mme, bona, ge e ba hlatse e le hlatse ya maaka, gomme e hlatsetše maaka kgahlanong le ngwanabo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baahlodi ba swanetše go phuruphutša ka mafolofolo; mme, bona, ge e ba hlatse e le hlatse ya maaka, gomme e hlatsetše maaka kgahlanong le ngwanabo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baahlodi ba tla hlahlobisisa taba eo ka hloko, mme haeba paki e le ya leshano, e qositse ngwanabo yona ka leshano;