Deuteronomy 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kgonthe seatla sa Morena se be se elwa le bona, sa ba fediša mo mešašeng, ba ba ba fela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o ile a fela a elwa le bona go fihlela ge a ba feditše ka moka setšhabeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane seatla sa Jehofa se be se le kgahlanong le bona gore se ba fediše gare ga mešaša go fihlela ba tloga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane seatla sa Jehofa se be se le kgahlanong le bona gore se ba fediše gare ga mešaša go fihlela ba tloga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Letsoho la Morena le ile la nna la ba lwantsha, mme la ba timetsa ba le diahelong tsa bona, ho fihlela ba fela.