Deuteronomy 2:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lesa re phatše naga ya gago. Re tlo sepela ka tsela fela; re ka se fapogele thoko ya le letona goba ya la ntsogošo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

‘Re dumelele re putle nageng ya gago. Re tla fela re swere tsela gomme re ka se phamoge.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke ke fete nageng ya gago; Ke tla sepela tseleng e kgolo, nka se retologele ka go le letona goba ka go le letshadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke ke fete nageng ya gago; Ke tla sepela tseleng e kgolo, nka se retologele ka go le letona goba ka go le letshadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re dumelle re fete hara naha ya hao. Re tla itsamaela feela ka mmila o moholo; ha re na ho kgelohela ka letsohong le letona kapa ka ho le letshehadi.