Deuteronomy 2:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Modimo wa rena a mo gafela rena, ra mmolaya, le bana ba gagwe, le madira a gagwe ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

fela Morena Modimo wa rena a mo gafela diatleng tša rena, gomme ra mmolaya gotee le barwa ba gagwe le bahlabani ba gagwe ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena a mo gafela pele ga rena; ra mo hlasela le barwa ba gagwe le setšhaba sa gagwe ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena a mo gafela pele ga rena; ra mo hlasela le barwa ba gagwe le setšhaba sa gagwe ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena Modimo wa rona, a neelana ka yena ho rona. Ra mo hlola hammoho le bara ba hae, le setjhaba sa hae sohle.