Deuteronomy 2:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Laela setšhaba o re: Le yo sela mellwane ya ba geno ba Esau ba ba agilego Seire. Ba tlo le boifa; fela le itoteng ka kudu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Botša setšhaba o re: Le batametše go putla naga ya dithaba ya Edomo, naga ya bomorwarragolena, ditlogolo tša Esau. Ba tla le boifa,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela setšhaba a re: “Le tla phatša lebopong la bana babo lena bana ba Esau, bao ba dulago Seire. Ba tla go boifa; ke moka o itlhokomele gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela setšhaba a re: “Le tla phatša lebopong la bana babo lena bana ba Esau, bao ba dulago Seire. Ba tla go boifa; ke moka o itlhokomele gabotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Laela setjhaba, o re: Le lekgatheng la ho feta meeding ya bana babo lona, bana ba Esau, ba ahileng Seire. Ba tla le tshoha; ka baka leo, itlhokomeleng.