Deuteronomy 20:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba ka fetola ka a khutšo mme ba le bulela, gona setšhaba ka moka sa gona e tlo ba sa lena, se le ntšhetše diloba, e be balata ba lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ba ka bula dikgoro tša motse gomme ba ineela, ka moka e swanetše go ba makgoba a lena mme ba le direle mediro ka kgapeletšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o ka e araba ka khutšo, wa go bulela yona, gona e tla ba bahlanka ka moka bao ba hwetšwago go yona e tla ba bahlanka ba gago gomme ba go hlankela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o ka e araba ka khutšo, wa go bulela yona, gona e tla ba bahlanka ka moka bao ba hwetšwago go yona e tla ba bahlanka ba gago gomme ba go hlankela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba motse oo o amohela dipallo tseo tsa kgotso, mme o le dumella hore le kene ho wona, batho bohle ba fumanwang ka ho wona e tla ba makgoba a lona, mme ba tla le sebeletsa.