Deuteronomy 22:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gona tatago mosetsana le mmagwe ba tšee bohlatse bja bokgarebe bja mosetsana yo ba bo ntšhetše kgorong go ba bagolo ba motse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

batswadi ba kgarebe yeo ba tšee lešela le le nago le madi leo monna yoo a robetšego le kgarebe yeo go lona ge ba sa tšo nyalana, leo le laetšago gore kgarebe yeo e be e se ya ka ya robala le monna, mme ba le tliše kgorong pele ga baetapele ba motse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka tatago kgarebe le mmagwe ba tšea maswao a kgarebe yeo kgorong go bagolo ba motse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka tatago kgarebe le mmagwe ba tšea maswao a kgarebe yeo kgorong go bagolo ba motse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ntatae le mmae ba tla hlahisa kapele ho baholo bopaki ba hore ke morwetsana, ba le kgorong ya motse.