Deuteronomy 22:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lesa mmao e fofe, o tšee mafotwana; gore o be le mahlatse o phele galelele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ka tšea mafotwana, eupša nonyana o e lese e itshepelele, gore o tle o phele bophelo bjo botelele bja katlego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lega go le bjalo, a letamo le sepele le yo tšea tše dinyenyane; gore go go sepele gabotse, le gore o lelefatše matšatši a gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lega go le bjalo, a letamo le sepele le yo tšea tše dinyenyane; gore go go sepele gabotse, le gore o lelefatše matšatši a gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ruri eka kgona o tlohele nonyana e fofe, empa madinyane wona o ka a ntshetsa, e le hore o tle o atlehe, mme o phele halelele.