Deuteronomy 23:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go phahlo ya lena go be le kepo ya gore ge motho a ile kgakala a fetše ka go tšheletša ka mmu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gare ga ditlabakelo tše le di swerego go be le phata gore, ge le eya go ithoma, le epe molete ka yona mme le phušetše mantle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlokomela tšhoša ya gago; ge o dula nageng e šele, epa ka gare ga yona gomme o boele go khupetša seo se tšwago go wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlokomela tšhoša ya gago; ge o dula nageng e šele, epa ka gare ga yona gomme o boele go khupetša seo se tšwago go wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hara thepa ya hao o be le kgarashwana, mme ha o tswela kantle ho ya ithoma, o qale ka ho tjheka mokoti wa ho ithomela, mme ha o qetile ho ithoma o kwahelle mantle a hao ka mokoting oo.