Deuteronomy 23:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lethopša le le tlilego go wena le tšhabile go mong wa lona, o se ke wa le bušetša go mong wa lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge lekgoba le ka tšhaba go mong wa lona gomme la tla go lena gore le le šireletše, le se ke la le boetša morago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa gafela mong wa gagwe mohlanka yo a phonyokgilego mong wa gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa gafela mong wa gagwe mohlanka yo a phonyokgilego mong wa gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Lekgoba le tshabetseng ho wena o se ke wa le kgutlisetsa ho monga lona eo le balehileng ho yena.