Deuteronomy 23:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A a dule ga geno mo motseng wo a tlogo o rata mo go metse ya geno, mo go tlogo mo kgahla. O se ke wa mo pateletša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lekgoba leo le ka dula go wo mongwe wa metse ya lena wo lona le o kgethago, gomme le se ke la le hlakiša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla dula le wena, gare ga lena, lefelong leo a tlago go le kgetha go le lengwe la kgoro ya lena, moo le mo ratago kudu; o se ke wa mo gatelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla dula le wena, gare ga lena, lefelong leo a tlago go le kgetha go le lengwe la kgoro ya lena, moo le mo ratago kudu; o se ke wa mo gatelela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O le tlohele le phele le wena ha hao, kapa le phele motseng ofe kapa ofe oo le ratang ho dula ho wona. O se ke wa le hatella.