Deuteronomy 24:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Taba e lokilego ya moeng goba ya sešuana o se ke wa e kgopamiša; mosadi wa mohlologadi o se ke wa mo swarelela ka kobo ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“O se ke wa amoga mofaladi le tšhuana ditokelo tša bona, goba wa tšea seaparo sa mohlologadi ya ba peeletšo ya se a se adimilego go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la kgopamiša kahlolo ya mofaladi le ya tšhiwana; o se ke wa tšea diaparo tša mohlologadi gore o dire sehlabelo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la kgopamiša kahlolo ya mofaladi le ya tšhiwana; o se ke wa tšea diaparo tša mohlologadi gore o dire sehlabelo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“O se ke wa sotha kahlolo ya moditjhaba kapa ya kgutsana, mme o se ke wa nka seaparo sa mohlolahadi hore se bewe paneng.