Deuteronomy 24:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O gopole tša mola o le mohlanka kua Egipita, Morena Modimo wa gago a go namolela; ke ka baka leo a go laelago go dira ka mokgwa wo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O gopole gore o be o le lekgoba Egepeta, le gore Morena Modimo wa gago o ile a go lokolla; ke ka fao ke go fago taelo ye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o gopole gore o bile lekgoba kua Egipita, gomme Jehofa Modimo wa gago a go lopolla moo; ka fao, ke go laela go dira selo se.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o gopole gore o bile lekgoba kua Egipita, gomme Jehofa Modimo wa gago a go lopolla moo; ka fao, ke go laela go dira selo se.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O mpe o hopole hore o ne o le lekgoba naheng ya Egepeta, mme Morena Modimo wa hao, a o lopolla teng. Ke ka baka lena ke o laelang ho etsa ntho ena.