Deuteronomy 24:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o futše mohlware wa gago, o se ke wa o kgobiša; mašaledi a a tšewe ke moeng, goba sešuana, goba mosadi wa mohlologadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge o hlohlorile dienywa tša mehlware ya gago, o se ke wa boela go yo budutša tšeo di ka bago di sa šetše mehlareng; ke tša bafaladi le ditšhuana le bahlologadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge o betha sehlare sa gago sa mohlware, o se ke wa rema makala gape, e tla ba a modiiledi, tšhiwana le mohlologadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge o betha sehlare sa gago sa mohlware, o se ke wa rema makala gape, e tla ba a modiiledi, tšhiwana le mohlologadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha o hlohlora ditholwana tsa sefate sa mohlwaare, o se ke wa boela wa se pheta kgetlo la bobedi. Tse setseng e tla ba tsa mojaki, kapa tsa kgutsana, kapa tsa mohlolohadi.