Deuteronomy 25:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo bagolo ba motse wa gabo ba tlogo mmitša ba bolela le yena; gomme ge a ka tiiša a re: ga ke rate go mo tšea,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo bagolo ba motse ba swanetšego go bitša monna yoo mme ba boledišane le yena. Ge a ka fela a sa gana go mo tsenela,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bagolo ba motse wa gabo ba mmitša, ba boledišana le yena; gomme ge a ema pele ga yona, a re: Ga ke ikemišetše go mo tšea;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bagolo ba motse wa gabo ba mmitša, ba boledišana le yena; gomme ge a ema pele ga yona, a re: Ga ke ikemišetše go mo tšea;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale baholo ba motse wa habo ba tla mmitsa, ba bue le yena. Haeba a ngangella, a re: Ha ke rate ho mo kenela,