Deuteronomy 26:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O kgone go thabela tše botse ka moka tše Morena Modimo wa gago a go filego tšona, o na le ba lapa la gago, le Molefi, le modiiledi e a lego ga geno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A thabele dilo tše botse tše Morena Modimo wa gagwe a filego yena le lapa la gagwe; mme Balefi le bafaladi bao ba dulago gare ga lena le bona ba thabe le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O thabele selo se sengwe le se sengwe se sebotse seo Jehofa Modimo wa gago a go filego sona, wena le ba lapa la gago, wena le Molefi le mofaladi yo a lego gare ga lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O thabele selo se sengwe le se sengwe se sebotse seo Jehofa Modimo wa gago a go filego sona, wena le ba lapa la gago, wena le Molefi le mofaladi yo a lego gare ga lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wena, le ba lelapa la hao, le Molevi, le mojaki ya teng hara lona, le tla ithabisa ka tsena tsohle tse molemo, tseo Morena Modimo wa hao, a o neileng tsona.