Deuteronomy 27:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mohla le tlogo sela noka ya Jorodane la fihla mo nageng yeo Morena Modimo wa lena a le fago yona, le tseme maswika a magolo, le a tlotše ka phepa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohla le tshela noka ya Jordane le tsena nageng ye Morena Modimo wa lena a le fago yona, le tseme matlapa a magolo, le a tlotše ka motaga,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E tla ba letšatšing leo le tshelago Jorodane go ya nageng yeo Jehofa Modimo wa lena a le neago yona, le tla le lokišetša maswika a magolo, le a tšhele ka polasetara.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E tla ba letšatšing leo le tshelago Jorodane go ya nageng yeo Jehofa Modimo wa lena a le neago yona, le tla le lokišetša maswika a magolo, le a tšhele ka polasetara.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohla letsatsi leo ka lona le tshelang Jorodane, le kenang naheng eo Morena Modimo wa lona, a le neang yona, le hlome majwe a maholo, le a dile ka phepa.