Deuteronomy 27:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge le setše noka ya Jorodane le emiše maswika ao thabeng ya Ebala, bjalo ka ge ke le laela lehono: Le a tlotše ka phepa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme le le ka mošola wa Jordane, le tsemeng matlapa ao thabeng ya Ebale, bjalo ka ge ke le laela lehono, mme le a tlotšeng ka motaga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge o tshela Jorodane, o tla hloma maswika a ao ke go laelago lehono, thabeng ya Ebala, gomme o a tšhele ka lešela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge o tshela Jorodane, o tla hloma maswika a ao ke go laelago lehono, thabeng ya Ebala, gomme o a tšhele ka lešela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le se le tshetse Jorodane, majwe ana le tla a hloma hodima thaba ya Ebale, le a dile ka phepa jwalokaha ke le laela kajeno.