Deuteronomy 28:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o tlo go otla ka dišo tše mpe tša mo matolong le mehlahung, tše di sa folego, go tloga dinaong go fihla phogong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o tla le otla ka dišo tše bohloko tša go se alafege mangweleng le maotong; di tla le pipa mebele go tloga hlogong go iša maotong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla go otla ka mangwele le maotong ka lešoba le legolo leo o ka se folego, go tloga ka leoto la gago go fihla ntlheng ya hlogo ya gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla go otla ka mangwele le maotong ka lešoba le legolo leo o ka se folego, go tloga ka leoto la gago go fihla ntlheng ya hlogo ya gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o tla o otla ka mathopa a tla o tswa mangweleng le ditlhafung, a ke keng a phekolwa. A tla o bereha ho tloha bohatong ba leoto, ho ya fihla hara hlooho.