Deuteronomy 28:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modiiledi wa ga geno o tlo go feta ka bogolo, mme wena wa nyatšega o eya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Bafaladi ba ba dulago nageng ya lena ba tla ba le maatla go ya pele, mola lena a le felela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mofaladi yo a lego gare ga gago o tla go tsogela; ke moka o tla tsenelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mofaladi yo a lego gare ga gago o tla go tsogela; ke moka o tla tsenelela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Mojaki ya jakileng haeno o tla o phahamela haholoholo, empa wena o tla theohela tlasetlase.