Deuteronomy 28:47 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Molato e tlo ba ge o sa ka wa direla Morena Modimo wa gago ka thabo le ka pelo e wilego mola o sa atetšwe ke tše botse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o le šegofaditše kudu go tšohle, eupša le šitilwe ke go mo direla ka lethabo le ka dipelo tše tšhweu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gobane ga se wa hlankela Jehofa Modimo wa gago ka lethabo le ka lethabo la pelo, ka baka la mahumo a bohle;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gobane ga se wa hlankela Jehofa Modimo wa gago ka lethabo le ka lethabo la pelo, ka baka la mahumo a bohle;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane o tla be o sa ka wa sebeletsa Morena Modimo wa hao ka nyakallo, le ka pelo e thabileng, ka baka la ho raha ha hao ke monono.