Deuteronomy 28:61 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le malwetši a mehutahuta, le dikotlo tša mehutahuta, tše di sa ngwalwago pukung ye ya melao, le tšona Morena o tlo di tliša godimo ga gago, o be o tle o fedišwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tla le romela le malwetši a mehuta ka moka le mauba ao a sego a ngwalwa mo pukung ye ya melao ya Modimo le dithuto tša gagwe, go fihlela le fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lehu le lengwe le le lengwe le leuba le lengwe le le lengwe le le sa ngwalwago ka pukung ya molao wo Jehofa o tla le tlišetša go fihlela le fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lehu le lengwe le le lengwe le leuba le lengwe le le lengwe le le sa ngwalwago ka pukung ya molao wo Jehofa o tla le tlišetša go fihlela le fedišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hapehape le malwetse wohle, le diwa tsohle tse sa ngolwang Bukeng ya Molao ona. Morena o tla o tlisetsa tsona, ho fihlela o timela.